ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
ýmis pron. info
 
udtale
 1
 
 hliðstætt
 forskellig
 ýmis upplifun fylgir sjóferðum
 
 med krydstogter følger der mange forskellige oplevelser
 hann velti fyrir sér hinum ýmsu möguleikum
 
 han overvejede forskellige muligheder
 ýmis lyf geta komið að gagni
 
 forskellig slags medicin kan være gavnlig
 2
 
 sérstætt
 maskulinum
 nogen, nogen forskellig
 ýmsir hafa sagt álit sitt
 
 nogle har sagt deres mening
 hún talaði við ýmsa í samkvæminu
 
 hun snakkede med nogle forskellige under selskabet
 að ýmsu leyti
 
 på nogen måde
 <leikföng> af ýmsu tagi
 
 forskellig slags <legetøj>
 vera ýmsu vanur
 
 være vant til lidt af hvert
 ýmiss konar <tónlist>
 
 forskellig slags <musik>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík