ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
fjara sb. fem.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (strönd)
 [mynd]
 strandkant
 strandbred
 forstrand (den del af stranden der er under vand ved flod og tør ved ebbe)
 2
 
 (útfall)
 ebbe, lavvande
 <ganga fyrir nesið> á fjöru
 
 <gå rundt om pynten> ved ebbe
 jf. flóð
  
 <ritgerðina> rekur á fjörur mínar
 
 jeg faldt over <opgaven/afhandlingen>, jeg stødte på <opgaven/afhandlingen>
 hafa marga fjöruna sopið
 
 have haft sit at slås med, have prøvet lidt af hvert
 fara á fjörurnar við <hana>
 
 lægge an på <hende>
 ég skal finna <hann> í fjöru
 
 jeg skal give <ham>, skal jeg, det skal <han> få betalt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík